2019. július

TARTALOMJEGYZÉK

A 2019. júliusi szám PDF-ben

NEMZEDÉKVÁLTÁS?
Nánay István: Van-e generációs kérdés?
Rendezői pályák – körkép
Színházi nemzedékváltás
Körkérdésünkre Benkó Bence és Fábián Péter, Bogdán Zenkő, Boross Martin, Kulcsár Viktória, Lengyel Anna, Ördög Tamás és Vidovszky György válaszolt
Fuchs Lívia – Králl Csaba – Lőrinc Katalin: Lerohasztás versus kitartottság
Az új generáció lehetőségeiről – kommentlánc

KRITIKA
Fritz Gergely – Varga Anikó: Szeretlek, Magyarország
Dale Wasserman: Kakukkfészek– Radnóti Színház
Gabnai Katalin – Gergics Enikő: Dobálózás
Négykezes a kolozsvári Homemade vígszínházi vendégjátékáról

BÁNK BÁN
Újrafordítani a nemzeti drámát: szimpatikus tett vagy szentségtörés?
Spiró György és Szarka Eszter Nádasdy Ádám prózai Bánk bán-fordításáról, Andrew Haydon Shakespeare darabjairól

HAJLÉKTALANSÁG ÉS SZÍNHÁZ
Hermann Zoltán: Köszörű
Makszim Gorkij: A mélyben– Örkény Színház
Ha nem kell a valóságról gondolkodni
Az Örkény Színház A mélyben című előadásáról Balog Gyulával, Misetics Bálinttal és Schnábel Zitával Proics Lilla beszélgetett
Darida Veronika: Kiűzött angyalok
A boldog herceg– Mesebolt Bábszínház, Szombathely
Lengyel Lea: Itt olyan lehetek, mint bárki más
Hajléktalan nők színházban

BRECHT
Török Ákos: Baal mint állat és mint intellektus
A Baal kétszer – Pesti Színház és kecskeméti Katona József Színház
Thomas Irmer: A felvilágosodás fekélye
Galileo Galilei. A színház és a pestis – Berliner Ensemble

KÖZÖSSÉG ÉS SZÍNHÁZ
Lyn Gardner: Újragondolni a brit művészeti intézmények értelmét
Fritz Gergely: És az akták ledőlnek
fosztóKÉPZŐ – KOMA Bázis
Upor László: Most mindenki együtt
Elfogultan egy közösségi színházról
Szemessy Kinga: Önmaga farkába harapó kígyó
Ultima Vez / Seppe Baeyens: Invited– Prága

KEREKASZTAL
Hagytuk az őrület felé menni
Tar Sándor műveiről és azok színpadi átdolgozásáról Gothár Péterrel, Keresztury Tiborral, Mikó Csabával és Németh Gáborral Deczki Sarolta beszélgetett

ISKOLÁK
A tanár bennünk van
Testtudat és testkultúra a színművészképzésben. Gál Eszter táncművésszel Oravecz Orsolya beszélgetett
Varga Kinga: Egymást közt
A harmadik FACT fesztivál
Gergics Enikő: Jól nevelt nonkonformisták
10. Szín-Tár, Kecskemét
Kovács Natália: Tükör által, de még homályosan
Osonó Színházműhely: Ahogyan a víz tükrözi az arcot

EYAL + GAT
Halász Tamás: Szerelemhegek
L-E-V by Sharon Eyal & Gai Behar: Love Chapter 2– Trafó
A visszatérés körei
Sharon Eyal izraeli koreográfust Bálint Orsolya kérdezte
Folyamatos tanulás az egész
Emanuel Gat izraeli koreográfussal Lőrinc Katalin beszélgetett

FESZTIVÁL / VILÁGSZÍNHÁZ
Geréb Zsófia – Néder Panni: Titánok füstje
Theatertreffen 2019
Fuchs Lívia: Londoni pillanatképek

KÖNYV
P. Müller Péter: Újramondott történetek
Salamon András Színháztörténet kezdőknek és haladóknak című kötetéről
Gajdó Tamás: Történetek felsőfokon
Magyar nyelvű színészképzés Marosvásárhelyen
Király Kinga Júlia: A belsővé tett stigmától a self-fashioningig
A fordító jegyzetei

E számunk szerzői