… az előadás színlapja az eredeti mesét színészekre szabó krimit sejtet. Ez azonban megtévesztés: a produkció minden, csak nem krimi.
… mesei-mitikus Odesszába vezet a Radnóti előadása.
Gigor Attila tehetségesen uralja a színpadot, de nem uralkodik a szellem felett.
…mindannyian disszidálunk a diktatúrából egy másik térbe, az erdő független, „svájci” világába.
Frenák nem beszéli túl a történeteit, nem az utazás toposza a fontos számára.
…a kórus nem győzi ismételgetni visszatérő, alázatos replikájában, hogy a hatalom szolgálatában nem is vágyik több szabadságra.
Üzenete lélekrajz (emberi ösztökéink fura szövedéke), formája (a rudakkal) szemléletes és világos.
… mi lesz azokkal, akik nem látták a filmet, nem olvasták a regényt?
Egyszerűen képeket nézünk, mint Johanna, a hozzá és a történethez fűződő viszonyunk nem jöhet létre.
Jónás Zsuzsa figyelemre méltó munkája az atmoszféra megragadására tör.