Adott tehát a két társulatvezető-rendező. Egy hirtelen ötlettől vezérelve felhívják telefonon Worrallt, és megkérik, mesélje el részletesen élete történetét, ezt rögzítik.
Az amerikai csoport az emlékezés hajszolása, mámora és a felejtés morális megbélyegzése helyett a felmutatást választja.
